Der Vertrag für den Motorschlitten:

• Gültiger Führerschein Auto oder Motorrad.
• Mindestalter 21 als Fahrer
• Mindestaler 14 als Beifahrer.
• Am Tag Ihrer Ankunft oder am nächsten Morgen, müssen Sie einen Mietvertrag für den Motorschlitten abschließen. Erforderlich sind ein gültiger Führerschein (Motorrad oder Auto) und eine internationale Kreditkarte (Visa oder MasterCard) für die Kaution. Während des Raids muss eine Kopie dieses Vertrages mit sich geführt werden. 

Die Kaution:

• Siehe unten "Deckung der Kaution". 

Die Deckung der Kaution:

• Im Arrangement ist eine Versicherung zur Abdeckung der Kaution enthalten.

Vertragsbedingungen:

• Dieser Vertrag bezieht sich nur auf die Fahrzeuge (Motorschlitten und Quads), die von CanadAventure für Führungen genutzt werden.
• Dieser Vertrag bezieht sich nur auf das Mietfahrzeug, das der Nummer auf dem Mietvertrag-, bzw des Ersatzfahrzeuges (im Falle eines Unfalls) entspricht. Im Falle einer Panne des gemieteten Fahrzeuges und sollte der Kunde weiterhin gleich versichert sein wollen, auch mit einem Ersatzfahrzeug, wird er einen neuen Vertrag abschließen müssen.
• Dieser Vertrag erlischt, wenn der Benutzer sich nicht an die Regeln der Lenk-und Sicherheitsstandards hält, wenn er das Fahrzeug mutwillig beschädigt oder wenn er unter dem Einfluss von Alkohol oder Drogen fährt.
• Dieser Vertrag bezieht sich nicht auf Schäden an der Ausrüstung (Helme, Overalls, etc..), oder auf die Kosten für die Bergung eines defekten Fahrzeuges. 
• Sicherheit: Das Schneemobil ist ein Sport für jedermann. Es ist einfach zu fahren, aber es ist ein leistungsstarkes Fahrzeug, das die Einhaltung einiger Sicherheitsregeln erfordert.
• Zum Zeitpunkt Ihrer Einschreibung, erhalten Sie eine Broschüre „Ratschläge für Fahrer von Motorschlitten". Wir bitten Sie diese sorgfältig zu lesen.
• Ihr Guide wird Ihnen den Betrieb des Fahrzeuges im Detail erläutern und bevor der Raid startet, können Sie auf unserer Teststrecke am Hotel Taureau-See trainieren.
• Die Guides sind für Ihre Sicherheit und den richtigen Ablauf des Raids verantwortlich und haben die Befugnis jeder Art von riskantem Verhalten ein Ende zu setzen.
• Die Etappen können je nach Wetter, Problemen entlang der Strecke usw. geändert werden. In diesem Fall wird Ihr Guide den besten Weg auswählen.